|
Programme
2ème semestre 2009
Pour réserver : 01 47 39 03 42 ou leslivreurs@aol.com
SEPTEMBRE 2009
JOURNÉE DU PATRIMOINE LE 19 ET 20 SEPTEMBRE Lectures et conférences
dans deux lieux différents
LECTURES MAGISTRALES
Lectures dans la cour du palais Cambon
Samedi 19 et dimanche 20 septembre – de 11h à 19h
Cour des Comptes - Palais Cambon - 13 rue Cambon – 75001 Paris - Entrée libre
À l’occasion des journées européennes du Patrimoine, la Cour des comptes ouvre les locaux du Palais Cambon. Des lectures publiques auront lieu à chaque heure de 11 h à 17 h dans la cour d’honneur pour les visiteurs qui achèvent la visite. Les Livreurs liront en robe de magistrats de la Cour des extraits de rapports publics anciens de la Cour des comptes mettant en exergue des qualités d’écriture et des anecdotes ou sujets variés intéressant un large public. (En cas de pluie, ces lectures seront organisées, selon les mêmes tranches horaires, dans une salle de la Cour, soit dans le palais Cambon, soit dans la tour Chicago)
MASTER CLASS FÉLIX LIBRIS
Conférence-spectacle autour du Père Goriot de Balzac
Samedi 19 septembre – 14h30
(durée 1 heure suivie de 2 heures d’atelier)
Maison de Balzac - 47, rue Raynouard, 75016 Paris - Métro Passy / La Muette, RER C Boulainvilliers / Radio France, Bus n°32, 50, 70, 72 - Entrée libre
La grande star internationale de lecture à haute voix revient. La Maison de Balzac invite Félix Libris pour une master class exceptionnelle autour du Père Goriot de Balzac. Pour la première fois, il révèle les secrets de ses légendaires interprétations qui ont révolutionné l'Art de la lecture sonore. On découvre ainsi par quels tours de magie il procède pour offrir au public une interprétation la plus juste possible et quels liens unissent le sens et le son d'une œuvre littéraire. Qui n'a jamais assisté à une Master class de Félix Libris ne saurait comprendre toute la musique que contient la littérature. Pour compléter la conférence sur le travail d'interprète, les spectateurs sont invités à s’initier à quelques rudiments de la lecture à haute voix avec Loïc Bonimare (élève de Félix Libris) afin qu’ils puissent, s'ils le souhaitent, continuer à travailler, une fois la séance achevée.
SCÈNE OUVERTE
Lectures de textes de Balzac
Dimanche 20 septembre – 14h30 (durée 2 heures)
Maison de Balzac - 47, Rue Raynouard - 75016 Paris - Entrée libre
Au cours de cette scène ouverte, animée par les Livreurs, tout le monde est invité à venir lire un extrait d’un roman de Balzac. Le choix des textes est libre ainsi que l’interprétation ! (Choisir des extraits courts d’environ 3 à 5 minutes de lecture).
^^ RETOUR ^^
OCTOBRE 2009
LE SON DE LECTURE
Conférence/spectacle
Mardi 13 octobre – 20h00
Université Paris Sorbonne (Paris IV), Amphi Guizot – 17, rue de la Sorbonne - 75005 Paris - Métro : Cluny la Sorbonne - Entrée Libre - Réservation par mail : leslivreurs@aol.com
Cette conférence/spectacle présente la plupart des connaissances techniques que doit maîtriser celui ou celle qui veut lire à haute voix, devant un public, des textes de différents auteurs. Elle explique comment le lecteur doit procéder techniquement pour aborder un texte lyrique, un texte composé de dialogues, un monologue intérieur, une scène de combat, un texte explicatif et dévoile également les défauts les plus courants comme la lecture neutre, chantée ou mimée. Le Son de Lecture fait découvrir, de façon ludique, les arcanes de la lecture sonore. Il montre qu'écouter un texte est une autre manière de lire et de découvrir des livres et que lire à haute voix peut aussi donner envie de lire silencieusement.
Manifestation proposée en collaboration avec le Service Culturel des Étudiants, les Livreurs, lecteurs sonores (www.leslivreurs.com) et l'atelier de lecture à haute voix Sorbonne sonore (www.sorbonne-sonore.fr) de l'Université Paris-Sorbonne.
ON A LU LE FILM
Lecture de romans adaptés au cinéma
Samedi 17 octobre – 16h
Bibliothèque-Discothèque de la MAC - Place Salvador Allende - 94000 CRETEIL
Depuis les débuts du cinéma, la littérature a très largement inspiré le cinéma et ces adaptations créent parfois l'illusion chez le cinéphile de connaître l’œuvre littéraire. Au cours de cette soirée vous redécouvrirez, par la lecture, les films suivants : L’amant de lady Chatterley, Les vestiges du Jour, Dracula, Fahrenheit 451, Le journal d'une femme de chambre, Lolita, La Ballade de Narayama, Le festin de Babette, etc.
ÉVITEZ LE DIVAN
de Philippe Grimbert
adapté pour le spectacle par Jean-Paul Carminati
Jeudi 22 octobre – 20h30
Université Paris Sorbonne (Paris IV), Amphi Richelieu – 17, rue de la Sorbonne - 75005 Paris - Métro : Cluny la Sorbonne - Réservation par mail : leslivreurs@aol.com - Entrée : 5 euros (gratuit pour les étudiants et les personnels universitaires)
N'êtes-vous pas attaché à vos symptômes, vos ratés, vos malheurs ? Évitez le divan met en scène toutes les formes et tous les cas de névroses, de la phobie à l'hystérie en passant par l'obsession. Chacun d'entre nous s'y reconnaîtra. Évitez le divan nous enseigne toutes les techniques pour cultiver et améliorer nos symptômes.
^^ RETOUR ^^
NOVEMBRE 2009
CRÈME DE CRIME
Lecture de textes polar
Samedi 7 novembre – 16h30
Médiathèque Saint-Lucien - 3 rue Pierre Garbet – 60000 Beauvais
Ces lectures offre un aperçu généreux des multiples facettes de la littérature policière classique et contemporaine. Sans autre exclusive que de faire goûter la richesse de ce genre à l’amateur qui veut venir écouter quelques intrigues dans la crème des bibliothèques de Beauvais. Auteurs lus : Maupassant, Daeninckx, Boileau-Narcejac, Benacquista, Allais, Oppel, Poe, Pouy, etc.
ÇA ME FAIT LIRE
Lecture de L'histoire de la mouette et du chat qui lui apprit à voler de Sepulveda
Lundi 9 novembre — 14h
Auditorium du Louvre - sous la pyramide du Louvre - 34, Rue du Louvre - 75001 Paris – M° Louvre Rivoli - Entrée libre (sur réservation uniquement)
Depuis 8 ans, Les Livreurs initient des collégiens à la lecture à haute voix. Cette année encore, en partenariat avec l'Auditorium du Louvre, les Livreurs interviennent dans des collèges parisiens en zone d'éducation prioritaire et offrent aux jeunes en complément de ces ateliers, des lectures sur la scène du Studio Théâtre de La Comédie Française.
LIVRES EN TÊTE
Festival de lecture sonore – 1ère édition
du Jeudi 19 novembre au dimanche 22 novembre 2009
au Réfectoire des Cordeliers - 15, rue de l'école de médecine, Paris 6ème - M° : Odéon
Tarif : 5 euros par soirée (gratuit pour les étudiants)
PRÉSENTATION
Ce premier festival de lecture est organisé par le Service culturel des étudiants l'Université Paris Sorbonne (Paris IV) et les Livreurs-lecteurs, en partenariat avec France Culture.
La programmation, le choix des textes lus et des auteurs invités est proposé par l’écrivain Pierre Jourde
PROGRAMME
LE ROMAN D’AUJOURD’HUI
Lecture d’auteurs contemporains
Jeudi 19 novembre – 20h30
Cette séance présente dix auteurs représentatifs du récit français contemporain, romans, contes détournés (Chevillard), ou œuvres quasi expérimentales (Hary). Ces textes parus récemment, et souvent en 2009, proviennent d’auteurs ayant publié des premiers romans remarqués (Martinez, Jannin, Trümmel) ou d’écrivains confirmés, qui occupent une place importante dans la littérature d’aujourd’hui (Michon, Laclavetine, Lafon, Millet, Ndiaye).
Auteurs invités : Pierre Michon, Éric Chevillard, Richard Millet, Carole Martinez, Bernard Jannin, Ludovic Hary, Jean-Marie Laclavetine, Marie-Hélène Lafon, Johann Trümmel, Marie Ndiaye.
TA PAGE NOCTURNE
Concert littéraire
Vendredi 20 novembre – 20h30
Le Ta page nocturne est un concert littéraire où l'on a pas le temps de s'ennuyer. L’orchestre est composé d’un musicien (percussionniste), de différents lecteurs à voix haute qui lisent en alternance des textes pamphlétaires choisis et présentés par Pierre Jourde.
La combinaison lecture/musique/rythme fait découvrir au public de façon festive un large éventail de pamphlets.
L’époque contemporaine a perdu le goût du pamphlet. Le genre est pourtant moins risqué qu’autrefois, mais aujourd’hui le mot d’ordre est « respect » : respect des religions, des écrivains, des artistes, des enfants, des différences, de tout. Tout le monde est gentil. D’où une littérature au goût bien souvent pasteurisé. Naguère, les écrivains tapaient dur, sur leur époque, sur les politiques ou sur leurs collègues. Les diatribes ou les moqueries de Léon Bloy, de Gourmont, Muray, Darien ou Hugo ne nous renseignent pas seulement sur les enjeux et les conflits de leur temps. Ils réjouissent par leur virulence, leur énergie, leur inventivité verbale dans la démolition.
Auteurs lus : Pierre Desproges, Victor Hugo, Céline, Julien Gracq, Pierre Dac, Philippe Muray, Léon Daudet, Léon Bloy, Georges Darien, Remy de Gourmont, Guy Hocquenghem, etc.
QUIZZ LITTÉRAIRE
Questions à débattre en public
Samedi 21 novembre – 14h30
Des extraits sonores choisis parmi les livres audio publiés en France ou à l’étranger seront soumis à la critique d’un ensemble de professionnels. Ces personnalités se tiendront face au public. Un modérateur (Yann Migoubert) présentera la question à débattre après l’écoute du passage sonore.
Liste des Invités : Éric Naulleau (chroniqueur littéraire à On n’est pas couché de Laurent Ruquier) et autres invités en cours de programmation
BAL À LA PAGE
Soirée dansante entrecoupée de lectures de parodies littéraires
Samedi 21 novembre - 19h00 : Ouverture des portes -
19h30 : Cours de danse -
20h30 : Première lecture
Écouter des lectures, souvent très drôles, de parodies et de détournements littéraires, dans un ancien couvent, puis, danser, au rythme d'une salsa, ou d'un rock, endiablé, vraiment, une chance pareille, ça ne se refuse pas.
Il y a bien des façons de s’amuser avec un texte. On peut en imiter le style pour lui rendre hommage (c’est le pastiche), on peut le caricaturer (c’est la parodie), on peut le transposer dans d’autres univers ou d’autres langues (c’est le travestissement). L’imitation, le détournement et le recyclage sont consubstantiels à la littérature. Ils permettent à un écrivain de s’exercer au maniement de l’outil littéraire, ils sont de la critique et de l’esthétique en action.
Auteurs parodiés : Christine Angot, Alfred de Vigny, Philippe Delerm, Marguerite Duras, Gérard de Villiers, Jean d’Ormesson, Michel Houellebecq, etc.
LES TEXTES QU’ON AIMERAIT BIEN ÉCOUTER À LA MESSE
Lecture de textes littéraires autour du christianisme
Dimanche 22 novembre – 10h45
À l’heure de la messe dominicale, on écoutera résonner ces variations autour du christianisme, orthodoxes ou déviants, scandaleux ou enthousiastes, mais toujours curieux, forts, émouvants, superbement écrits. Auteurs lus : Bossuet, Claude Louis-Combet, l’abbé Paul Kodjo, Alfred Jarry, Huysmans, Pierre Devaux, l’Abbé Pierquin, etc.
VOYAGE AU BOUT DE LA CHINE À LA RECHERCHE DE FÉLIX PERDU
Carnet de voyage photographique
Jeudi 19 au dimanche 22 novembre
Le 3 juin 2009, Félix Libris*, la grande star internationale de lecture à haute voix, annule plusieurs tournées en Chine et disparaît sans donner aucun signe de vie. Le 1er juillet 2009, James Lear**, jeune réalisateur et photographe, décide de partir dans les vieux quartiers en ruines de Shanghai jusqu'aux contreforts de l’Himalaya pour retrouver la star disparue. Il cherchera en vain durant deux mois.
Les photographies exposées témoignent de ce long voyage au bout de la Chine à la recherche de Félix perdu.
* Félix Libris est souvent cité comme le plus grand et le plus populaire lecteur à haute voix de tous les temps. Il lit la littérature internationale en langue originale et en plus de quinze ans de carrière il contribue à diffuser ce nouvel Art dans le monde entier. Ses interprétations et ses célèbres web séries littéraires réaliser par James Lear font un buzz sur le net.
** James Lear est un cinéaste et photographe précoce. En 2005, âgé de 17 ans à peine, il est engagé comme chef opérateur de Werner Herzog sur le tournage de Grizzly man. Puis, en 2006, il réalise en Sibérie un premier documentaire, L’expérience intime du shaman, avant de se consacrer au vaste travail multimédia autour de Félix Libris.
(L’exposition se poursuit au Centre Universitaire Malesherbes, 108, boulevard Malesherbes, Paris 17ème du 24 novembre au 18 décembre 2009)
|
|
^^ RETOUR ^^
DÉCEMBRE 2009
CABARET LITTÉRAIRE
Lectures et chansons
Jeudi 3 décembre
Université Paris Sorbonne (Paris IV) - Amphi Richelieu - 17 rue de la Sorbonne - 75005 Paris - M° : Cluny la Sorbonne -
Réservation au par mail : leslivreurs@aol.com -
Entrée : 7 euros (gratuit pour les étudiants et les personnels universitaires)
Une lectrice, chanteuse et un pianiste s'accompagnent, se donnent la réplique et vous dévoilent les faces cachées de l'amour.
A deux, ils vous entraînent dans un tourbillon de notes et de mots au gré de chansons et de textes d'hier et d'aujourd'hui dans lesquels déclarations d'amour, fiançailles, mariages, naissances, scènes et ruptures feront bon ménage.
Entre rire et larmes,bonheurs et blessures,une pléiade d'émotions compose avec fantaisie et tendresse le tissu sonore de ces histoires d'amour et de désamour qui n'arrivent pas qu'aux autres.
Auteurs lus : A. Saumont, J. Fante, M. Jesenska, R .Likson, C . Laurens, Maupassant, A. Cohen, O. Mirbeau…
Chansons : A. Sylvestre, Barbara, Fragson, Y. Guilbert, Rezvani, J. Ferrat…
ÇA ME FAIT LIRE
Lecture jeune public
Lundi 7 décembre — 14h
Auditorium du Louvre - sous la pyramide du Louvre - 34, Rue du Louvre - 75001 Paris – M° Louvre Rivoli - Entrée libre (sur réservation uniquement)
Depuis 8 ans, Les Livreurs initient des collégiens à la lecture à haute voix. Cette année encore, en partenariat avec l'Auditorium du Louvre, les Livreurs interviennent dans des collèges parisiens en zone d'éducation prioritaire et offrent aux jeunes en complément de ces ateliers, des lectures sur la scène du Studio Théâtre de La Comédie Française.
^^ RETOUR ^^
JANVIER 2010
CORRESPONDANCES AMOUREUSES FRANCO-ALLEMANDES
Lectures bilingues
Jeudi 21 janvier — 20h
Médiathèque Sud - 9 allée François Mitterrand - 67400 Illkirch-Graffenstaden - 03 90 40 64 90 - www.mediatheques-cus.fr - Entrée libre
La littérature allemande, classique et contemporaine, mise à l’honneur à travers des lectures diverses et variées écrites par des auteurs français et allemands.
^^ RETOUR ^^
FÉVRIER 2010
ÇA ME FAIT LIRE
Lecture jeune public
Lundi 1er février — 14h
Auditorium du Louvre - sous la pyramide du Louvre - 34, Rue du Louvre - 75001 Paris – M° Louvre Rivoli - Entrée libre (sur réservation uniquement)
Depuis 8 ans, Les Livreurs initient des collégiens à la lecture à haute voix. Cette année encore, en partenariat avec l'Auditorium du Louvre, les Livreurs interviennent dans des collèges parisiens en zone d'éducation prioritaire et offrent aux jeunes en complément de ces ateliers, des lectures sur la scène du Studio Théâtre de La Comédie Française.
^^ RETOUR ^^
Contact Les Livreurs :
36, rue Louise Michel – 92300 Levallois-Perret
Tél : 01 47 39 03 42 – leslivreurs@aol.com - www.leslivreurs.com
|
